• Julie Monière

Quelle est la différence entre un manchot et un pingouin?


Les manchots appartiennent à la famille des sphéniscidés: ils sont incapables de voler et vivent exclusivement dans l'hémisphère sud (notamment en antarctique) comme notre héros Steve, le manchot Adélie

Manchot Adélie

Les pingouins désignent pour leur part des oiseaux de petite taille appartenant à la famille des alcidés, qui contrairement aux manchots sont capables de voler et habitent uniquement dans l'hemisphere nord comme le macareux moine



macareux moine

En anglais, la famille des sphéniscidés (dont font partie les manchots) se traduit malencontreusement par "penguin", ce qui ajoute à la confusion lorsqu'il s'agit de les distinguer des pingouins ...






Julie Monière
 Camerawoman and Photographer
Wildlife and People